🇪🇸 Sin duda el mejor lugar donde te puedes alojar si vas a Bacalar, todo va de cuidarte a ti mismo, conectarte con la naturaleza, relajarte, comer bien y disfrutar del maravilloso color turquesa fluorescente de la laguna (de verdad, el vídeo no refleja la intensidad del color del agua que ves con tus ojos cuando estás allí).

Explora, disfruta, vive!

Conoces ya Bacalar?

🇬🇧 Without a doubt, the best place to stay if you go to Bacalar. It’s all about taking care of yourself, connecting with nature, relaxing, eating well, and enjoying the wonderful fluorescent turquoise color of the lagoon (seriously, the video doesn’t capture the intensity of the water’s color that you see with your own eyes when you’re there).

Explore, enjoy, live!

Have you been to Bacalar yet?

#luxuryhotel #viajespersonalizados #luxurytravel #travelguide #guiadeviaje #blogdeviaje

🇪🇸 Mérida es una zona más que interesante en Yucatán, hay muchos lugares que visitar, la ciudad en si misma y en sus alrededores. No te pierdas sus secretos mejor guardados.
🗺️ Estos y muchos más los encontrarás en mi guía de viaje sobre Yucatán en modo Slow Travel.

🇬🇧 Mérida is a more than interesting area in Yucatán, with many places to visit, both in the city itself and its surroundings. Don’t miss its best-kept secrets.

🗺️ You’ll find these and many more in my Yucatán travel guide, designed for Slow Travel.

#luxurytravel #travelguide #viajesamedida

🇪🇸 Casa Moca es un oasis de paz, privacidad, buen gusto y disfrute. Si viajas en un pequeño grupo de amigos o en familia y prefieres casa que hotel, esta es una alternativa INCREÍBLE.
Está en pleno centro de Espita y la gestiona @cedros_hotelboutique

🏡 Tiene 3 dormitorios dobles, cocina, salón, espacios preciosos al aire libre y una piscina y jardín privados. La ducha es un placer (tiene una interior y otra exterior en cada baño) y puedes caminar por el pueblo que es súper tradicional y tranquilo.

🚗 Desde aquí puedes explorar ruinas mayas, cenotes, las playas del Golfo de México y ciudades coloniales como Valladolid. Viaja despacio y aprecia estos lugares, pueblitos más pequeños sin el lío del turismo abusivo. Sal de Cancún/Playa del Carmen y explora Yucatán de otra manera 😉

📝 Estoy apuntando todos los datos de mi viaje para elaborar una guía completa de un viaje por Yucatán en modo Slow Travel para ayudarte a planificar tu próxima aventura en el sur de México. Te interesa?

🇬🇧 Casa Moca is an oasis of peace, privacy, great taste, and enjoyment. If you’re traveling with a small group of friends or family and prefer a house over a hotel, this is an INCREDIBLE option.
It’s located in the heart of Espita and is managed by Cedros Boutique Hotel.

🏡 It features three double bedrooms, a kitchen, a living room, beautiful outdoor spaces, and a private pool and garden. The shower is a delight (each bathroom has both an indoor and an outdoor shower), and you can stroll around the town, which is super traditional and peaceful.

🚗 From here, you can explore Mayan ruins, cenotes, the beaches of the Gulf of Mexico, and colonial cities like Valladolid. Travel slowly and appreciate these places—smaller towns without the chaos of mass tourism. Get out of Cancún/Playa del Carmen and explore Yucatán in a different way 😉

📝 I’m gathering all the details of my trip to create a complete guide for traveling through Yucatán in Slow Travel mode, helping you plan your next adventure in southern Mexico. Are you interested?

#travelguide #viajespersonalizados #bespoketravel #guiadeviaje #exploretheworld #offthebeatenpath